Nakanoshima fishing port

General information

※ Chinese, Thai, Vietnamese, Japanese are below!
- Restaurant Opening hours:
Mon - Thu: 11:00 a.m. -5:00 p.m.(Last Order 4:00 p.m.）
Fri - Sun: 11:00 a.m. -9:00 p.m.(Last Order 8:00 p.m.）

“Nakanoshima Fishing Port” is a fish theme park that brings in fresh “live” fish in partnership with the very best ports, which are selected by fish experts from all around Japan. It is a place where people can “see, buy, and eat.” (You can see swimming fish in a huge tank.)

At the theme park, there is also "eating and drinking space" for you.

* About 10 minutes from Umeda Station (Osaka Station) and Namba Station by taxi, and the fee is about 1,000 yen.
Please show the address to a taxi driver.
（〒550-8586 大阪市西区川口2丁目9番）

“中之岛渔港”是与经过渔业专家精挑细选的全国各地的精品渔港合作，聚集了“活蹦乱跳”的鲜鱼，以“先看、再买、当场吃”为主题的水产市场公园。（可以看到鱼儿在巨大的鱼池中游泳）

在主题公园里，您也可以享受“餐饮空间”。

※从梅田车站（大阪车站）、NANBA（难波）车站乘计程车约 10 分钟即可到达，计程车费约 1,000 日元左右。
请把地址给司机看。
（〒550-8586 大阪市西区川口2丁目9番）

「中之島漁港」是全國各地的魚專家與千挑萬選的漁港合作，匯集了「活跳跳」的新鮮活魚，可以「看、買、當場吃」魚的主題樂園。（可以看到活魚在巨大的水池內游來游去）

在主題公園裡，也為您設置「飲食區」。

※從梅田車站(大阪車站)、難波車站搭計程車約10分鐘，車錢約1000日圓可抵達。
請拿地址給司機看。（〒550-8586 大阪市西区川口2丁目9番）

“ท่าเทียบเรือประมงนะกะโนะชิมะ” คือธีมปาร์คเรื่องปลา ๆ ในท่าเทียบเรือประมงที่ผู้เชี่ยวชาญด้านปลาจากทั่วประเทศญี่ปุ่นเลือก และได้รับความร่วมมือจากทางท่าที่คัดสรร และรวมเอาปลาสด ๆ “แบบเป็น ๆ” มาให้ทุกท่านได้ “เลือกชม, ซื้อ, และรับประทานได้เลย” (สามารถชมปลาที่กำลังว่ายน้ำอยู่ในอ่างขนาดใหญ่ยักษ์ได้)

ที่สวนสนุกยังมี “พื้นที่รับประทานและดื่ม” ไว้ให้คุณ

*สามารถเดินทางมาถึงได้โดยแท็กซี่จากสถานีอุเมะดะ (สถานีโอซาก้า), สถานีนัมบะ ใช้เวลาประมาณ 10 นาที ค่าโดยสารประมาณ 1,000 เยน
กรุณาแสดงที่อยู่ต่อพนักงานขับรถ
（〒550-8586 大阪市西区川口2丁目9番）

"Cảng cá Nakanoshima" là công viên giải trí mô phỏng đời sống thực của các loài cá trong mô hình bến cảng, do những chuyên gia thủy hải sản hàng đầu Nhật Bản tuyển chọn. Tại đây, mọi người có thể ""ngắm, mua và thưởng thức cá"". (Bạn có thể ngắm cá bơi trực tiếp trong hồ lớn).

Tại đây còn có khu ăn uống để bạn thưởng thức hải sản tươi sống.

* Mười phút đi taxi từ trạm Umeda Station (Osaka Station) và trạm Namba, với phí taxi khoảng 1,000 yen. Hãy đưa trực tiếp địa chỉ của chúng tôi cho tài xế. （〒550-8586 大阪市西区川口2丁目9番）

「中之島漁港」は、日本全国各地の漁場より新鮮な旬の魚介を「活きたまま」集め、一般のお客様に向け新鮮で安全な魚をご提供するお店です。また、飲食店などプロに向けた販売も行います。
その場で新鮮な魚を召し上がっていただけるよう、漁港内に飲食スペースを設けております。

（１） 新しいスタイルの漁港「中之島漁港」

① 活魚・鮮魚取引所はまるで魚のテーマパーク
メインとなる販売所では、毎日全国から旬の魚が「活魚」の状態で入荷されます。都会にいながらにして漁港と同じ品質の新鮮な魚が並び、そのままご家庭の食卓や飲食店へ。産地からの恵みをダイレクトでご購入いただけます。
プロの料理人をうならせる鮮度、品質、おいしさを手頃な価格で提供する新しい仕組みの鮮魚取引所となります。こちらには大型の「いけす」を設置し、魚が元気に泳ぐ姿を眺められ、さながら魚のテーマパークのようです。

② 日本各地の漁港から中之島へ
中之島漁港には近海の漁港はもちろんの事、日本全国の港から活魚が運び込まれてまいります。産地の恵みと仕事人のこだわりがもたらした、魅力たっぷりの鮮魚が大阪に集結します。北は北海道のオホーツクの海から、南は東シナ海、対馬海流から、活魚車を使って産地の鮮度を保った魚が届きます。

■協力漁港（予定）
〇北海道内漁港（北海道）〇雄勝漁港（宮城県）〇安乗漁港（三重県）
〇網代漁港（鳥取県）〇岩屋漁港・明石浦漁港（兵庫県）〇宮崎県内漁港（宮崎県）
〇阿久根漁港・串木野漁港・枕崎漁港（鹿児島県） 他 順次拡大

（2） 営業時間
月~木………… 11:00～17:00
（L.O.16:00、ドリンクL.O.16:30）
金土日祝……… 11:00～21:00
（L.O.20:00、ドリンクL.O.20:30）

※大型バス用の駐車スペースもありますので、団体客の利用も可能です。（詳細は、中之島漁港までお問い合わせください。台数限定、要予約）

（3） 所在地等
　　■住所 〒550-0021 大阪市西区川口2 丁目９番　
　　■電話番号
　　　中之島漁港（卸・小売）
　　　　電話：06-6581-3315
　　　　ＦＡＸ：06-6581-3316

（４）アクセス
　　■中之島GATE サウスピア
　　　〇地下鉄中央線･千日前線「阿波座」駅から徒歩10 分
　　　〇京阪中之島線「中之島」駅から徒歩17 分
　　　〇JR 大阪環状線「野田」駅、地下鉄千日前線「玉川」駅から徒歩20 分
　　　〇大阪市営バス「川口１丁目」バス停から徒歩５分